이 사투리의 뜻
물건을 실어 나르기 위해 임시로 만든 짐 썰매. 소나무 가지를 꺾어 자른 부위에 끈을 매어 만든다
사투리로 말하면
가주갈 장비가 웂으니깨 끄세 위에 나뭇단얼 얹어서 끌구 가는 기지.
사전에 실린 풀이
가져갈 장비가 없으니까 물건을 실어 나르기 위해 임시로 만든 짐 썰매 위에 나뭇단을 얹어서 끌고 가는 거지.
물건을 실어 나르기 위해 임시로 만든 짐 썰매. 소나무 가지를 꺾어 자른 부위에 끈을 매어 만든다
가주갈 장비가 웂으니깨 끄세 위에 나뭇단얼 얹어서 끌구 가는 기지.
가져갈 장비가 없으니까 물건을 실어 나르기 위해 임시로 만든 짐 썰매 위에 나뭇단을 얹어서 끌고 가는 거지.