충청 사투리기준어 ‘새뱅이’의 뜻
새뱅잇과의 민물 새우. 몸의 길이는 2.5cm이며, 몸의 색깔은 어두운 갈색이고, 등면 가운데에 등뼈 모양의 얼룩무늬가 있다. 갑각의 앞부분 옆쪽은 가시 모양이며, 꼬리마디 등면에 3~5쌍의 가시가 있다. 5~7월에 산란하며, 한국, 일본, 중국 등지에 분포한다.
사투리로 말하면
저 못이서 자맥질얼 해구 사부랭이 잡구 했지.
사전에 실린 풀이
저 못에서 자맥질을 하구 새뱅이 잡고 했지.
충청 사투리 충청 사투리 새뱅잇과의 민물 새우. 몸의 길이는 2.5cm이며, 몸의 색깔은 어두운 갈색이고, 등면 가운데에 등뼈 모양의 얼룩무늬가 있다. 갑각의 앞부분 옆쪽은 가시 모양이며, 꼬리마디 등면에 3~5쌍의 가시가 있다. 5~7월에 산란하며, 한국, 일본, 중국 등지에 분포한다.
저 못이서 자맥질얼 해구 사부랭이 잡구 했지.
저 못에서 자맥질을 하구 새뱅이 잡고 했지.