충청 사투리기준어 ‘덫’의 뜻
짐승을 꾀어 잡는 기구.
여러 후보 가운데 원문과 품사·뜻을 비교해 ‘덫’의 이 뜻으로 풀이했습니다. 카드도 같은 뜻을 따릅니다.
사투리로 말하면
퇴끼가 댕기넌 길목에 돗얼 놓구 메칠 있다가 가 보먼 퇴끼가 잽히드라구.
사전에 실린 풀이
토끼가 다니는 길목에 덫을 놓고 며칠 있다가 가 보면 토끼가 잡히더라고.
기준어 ‘덫’의 예문
- 덫에 걸리다.
- 덫을 놓다.
- 덫에 치이다.
- 그 덫은 사냥꾼이 있는 솜씨를 다해서 만든 튼튼한 것으로, 멧돼지를 잡을 때 쓰는 것이었다.최명희, 혼불
